Politique relative aux données biométriques

Dernière mise à jour : 30 septembre 2026

Traduction. Seule la version allemande fait juridiquement foi : Richtlinie zu biometrischen Daten (version allemande)

En bref : pour analyser votre swing, TheLAB calcule à partir de la vidéo les positions de vos articulations et de votre club. Certaines lois, par exemple dans des États américains, considèrent ces données comme des données biométriques. Nous ne les collectons qu’avec votre consentement, ne les utilisons que pour l’analyse de swing, ne les vendons jamais et les supprimons lorsque vous supprimez le swing ou votre compte, mais au plus tard trois ans après votre dernière utilisation de TheLAB.

1. Qui nous sommes

Sebastian Burges (LAB-B), Wettmarser Weg 14, 59846 Sundern · info@customgolflab.de. La présente politique s’applique à l’app TheLAB et complète notre politique de confidentialité.

2. Ce que nous collectons

Nous ne réalisons aucun scan de la géométrie de votre visage ou de votre main, n’utilisons aucune reconnaissance faciale, ne créons aucun gabarit biométrique permettant de vous reconnaître et ne comparons pas vos points corporels à ceux d’autres personnes pour vous reconnaître. Les photos du grip sont analysées en tant qu’images ; nous n’en déduisons ni n’enregistrons la géométrie de la main.

3. Dans quel but

Exclusivement pour analyser votre swing de golf et vous en montrer le résultat : score de swing, phases, défauts de swing, recommandations d’exercices et votre progression dans le temps. Nous n’utilisons pas les points corporels à des fins d’identification, de publicité, de profilage ou à d’autres fins.

4. Consentement

Avant votre première analyse de swing, l’app vous informe que des points corporels sont calculés à partir de vos vidéos, dans quel but et pendant combien de temps ils restent enregistrés, et vous demande votre consentement. Sans celui-ci, l’analyse de swing n’est pas disponible. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment dans l’app, sous « Confidentialité & consentements » ; l’analyse de swing n’est alors plus disponible, et vous pouvez supprimer les swings existants avec leurs points corporels.

5. Aucune vente, aucun profit

Nous ne vendons, ne louons ni n’échangeons les points corporels et autres données biométriques, et n’en tirons aucun autre profit.

6. Qui les reçoit

Nous ne transmettons les points corporels et les mesures calculées à partir de ceux-ci qu’à des prestataires qui les traitent pour notre compte aux fins de l’analyse, et uniquement avec votre consentement :

Pour l’analyse rapide, des modèles d’OpenAI et d’Anthropic analysent en plus des images isolées (des images, pas des points corporels), comme décrit dans la politique de confidentialité.

Au-delà, nous ne communiquons des données biométriques que si une loi, un tribunal ou une autorité l’exige. L’utilisation des points corporels pour l’entraînement de nos propres modèles d’analyse nécessite un consentement distinct et facultatif (politique de confidentialité, section 3.14).

7. Conservation et suppression

Nous supprimons définitivement les points corporels et les mesures calculées à partir de ceux-ci à la première de ces échéances :

Les fichiers vidéo sur le serveur d’analyse sont supprimés immédiatement après l’analyse. Les données disparaissent des copies de sauvegarde dans un délai de 30 jours.

8. Sécurité

Nous enregistrons, transmettons et protégeons les données biométriques avec un soin raisonnable et au moins aussi bien que les autres données confidentielles et sensibles : connexions chiffrées, règles d’accès au niveau des lignes dans la base de données (chaque utilisateur ne voit que ses propres données) et accès de notre part uniquement lorsque c’est nécessaire à la recherche d’erreurs.

9. Questions et demandes

Si vous souhaitez savoir quels points corporels nous avons enregistrés à votre sujet, les faire supprimer ou retirer votre consentement, écrivez à info@customgolflab.de. Nous répondons dans un délai d’un mois.